Privacy policy

Amis app · Effective October 27, 2026

This policy explains what information the Amis app ("the app") collects, how it is used and shared, and the choices you have. The app is published by Bettina Djouodou ("we", "us"). Questions: privacy@mesamis.app.

1. What the app is

Amis is a chat-based marketplace. You can chat with people and shops (text, photos, videos, voice messages, documents, voice and video calls), post statuses, follow shops, watch short videos (reels) and live broadcasts, and order products. Payments are made directly between customers and shops (for example Mobile Money, Orange Money or cash). The app does not process payments.

2. Information we collect

• Account: your phone number (used to sign in with an SMS code), the name you choose, and your app language.
• Messages and media: the messages, photos, videos, voice messages, documents, stickers and reactions you send, plus delivery and read status, typing status and "online / last seen".
• Things you choose to share: a location (only when you send one in a chat; your device's GPS is used to show your position on the map) and a contact's name and phone number (only the contact you pick).
• Your contacts (only if you allow it): to show which of your contacts use Amis, the app turns each phone number in your address book into a one-way code (a SHA-256 hash) on your phone and sends only these codes. Amis compares them with the codes of its users' numbers and answers which ones match. Your contacts' names and numbers are never sent, and the codes are not stored. You can turn off contacts access at any time in your phone's settings.
• Statuses: photos or text you post as a status, and who viewed them.
• Calls and lives: call history (who, when, how long). The audio and video of calls and lives are streamed in real time and are not recorded. For lives, we record who joined and the comments and hearts sent, so the shop can see its audience numbers.
• Shops: for vendors, the shop details you enter (name, logo, description, address, hours, delivery areas and fee, how customers can pay you), your products, reels and lives, and your followers.
• Orders: the products, prices, delivery address, phone number for the delivery, notes, order status, and an optional photo or screenshot of your payment that you choose to send.
• Your activity: shops you follow, your cart, saved products (favorites), reels you like or comment on, reel view counts, people you block and reports you make.
• Reviews: the stars and comment you give a shop after a delivered order. Reviews show your first name and the initial of your last name (for example "Marie T.").
• Vendor requests: if you ask to become a vendor: shop name, category, city, description, phone, social links and an optional ID or business registration photo, seen only by our team.
• Device: a notification token so we can send you notifications. Sign-in checks (Google Play Integrity or reCAPTCHA) may process technical device information to prevent abuse.

Camera and microphone access is used only when you take a photo or video, record a voice message, or join a call or live. We do not show ads and we do not use third-party advertising or analytics tools.

3. How we use information

• To run the app: sign-in, delivering messages and calls, showing statuses, shops, products, reels and lives, and handling orders.
• To send notifications (new messages, calls, order updates, lives from shops you follow, ordered from or chatted with; you can turn live alerts off in Settings).
• To give shops simple statistics about their own sales, followers, reels and lives.
• To keep the app safe: reviewing reports, enforcing blocks and preventing fraud and abuse.

4. Who can see your information

• Other users: people you chat with see your name, phone number, messages and "last seen"; group members see what you send to the group; statuses are shown to the people you chat with for 24 hours.
• Shops: when you order, the shop sees your name, phone, delivery address, items, notes and any payment photo you send. Shops see their followers and the comments on their reels and lives.
• Service providers who host and run the app for us:
  • Google Firebase (Google LLC): sign-in, database, file storage, server functions and notifications. Data is stored on Google servers in the United States.
  • LiveKit: real-time routing of voice/video calls and lives.
  • OpenStreetMap: map images when you view or send a location (your device requests map tiles directly).
• Anyone with a share link: product and shop pages that people share (name, photos, price, shop name, city and rating) can be opened in a web browser.
• We do not sell your personal information. We may disclose information if required by law or to protect users' safety.

5. How long we keep information

• Statuses: deleted after 24 hours.
• Photos, videos, voice messages and documents sent in chats: deleted after 90 days (the message stays, marked as no longer available).
• Messages: kept until deleted ("delete for everyone") or until your account is deleted. The other people in a chat keep their own copy of the conversation.
• Orders: kept for the shop's records. If you delete your account, your name is removed from them, and your phone number and address are removed from finished orders.
• Reviews you wrote: deleted when you delete your account.
• Everything else: until you delete it or delete your account.

6. Security

Data is encrypted in transit (HTTPS/TLS) and stored on Google Cloud, which encrypts data at rest. Access rules limit who can read each chat, order and file. Messages are not end-to-end encrypted. No system is perfectly secure; please protect your phone and SIM card.

7. Your choices and rights

• Change your name in the app, block people, and turn live notifications on or off in Settings.
• Delete your account at any time in the app: Settings › Delete my account. See how to delete your account.
• You can ask for a copy of your information, a correction or deletion by writing to privacy@mesamis.app, with details that let us confirm the phone number is yours.

8. Children

The app is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect information from them. If you believe a child has created an account, contact us and we will delete it.

9. Changes

We may update this policy. We will change the date above and, for important changes, tell you in the app.

10. Contact

Bettina Djouodou, Amis app · privacy@mesamis.app

Politique de confidentialité

Application Amis · En vigueur le 27 octobre 2026

Cette politique explique quelles informations l'application Amis (« l'application ») collecte, comment elles sont utilisées et partagées, et les choix dont vous disposez. L'application est publiée par Bettina Djouodou (« nous »). Questions : privacy@mesamis.app.

1. L'application

Amis est une place de marché basée sur la messagerie. Vous pouvez discuter avec des personnes et des boutiques (texte, photos, vidéos, messages vocaux, documents, appels vocaux et vidéo), publier des statuts, suivre des boutiques, regarder des courtes vidéos (reels) et des directs, et commander des produits. Les paiements se font directement entre clients et boutiques (par exemple Mobile Money, Orange Money ou espèces). L'application ne traite pas les paiements.

2. Informations collectées

• Compte : votre numéro de téléphone (pour vous connecter avec un code SMS), le nom que vous choisissez et la langue de l'application.
• Messages et médias : les messages, photos, vidéos, messages vocaux, documents, autocollants et réactions que vous envoyez, ainsi que l'état de réception et de lecture, l'indicateur de saisie et « en ligne / vu ».
• Ce que vous choisissez de partager : une position (uniquement quand vous en envoyez une dans une discussion ; le GPS de votre appareil sert à afficher votre position sur la carte) et le nom et le numéro d'un contact (uniquement le contact choisi).
• Vos contacts (seulement si vous l'autorisez) : pour afficher lesquels de vos contacts utilisent Amis, l'application transforme chaque numéro de votre carnet d'adresses en un code à sens unique (une empreinte SHA-256) sur votre téléphone et n'envoie que ces codes. Amis les compare aux codes des numéros de ses utilisateurs et indique lesquels correspondent. Les noms et numéros de vos contacts ne sont jamais envoyés, et les codes ne sont pas conservés. Vous pouvez retirer l'accès aux contacts à tout moment dans les réglages du téléphone.
• Statuts : les photos ou textes publiés en statut, et qui les a vus.
• Appels et directs : l'historique des appels (qui, quand, combien de temps). L'audio et la vidéo des appels et des directs sont transmis en temps réel et ne sont pas enregistrés. Pour les directs, nous enregistrons qui a participé ainsi que les commentaires et cœurs envoyés, afin que la boutique voie son audience.
• Boutiques : pour les vendeurs, les informations saisies (nom, logo, description, adresse, horaires, zones et frais de livraison, moyens de paiement), les produits, reels et directs, et les abonnés.
• Commandes : les produits, prix, adresse de livraison, téléphone pour la livraison, notes, état de la commande et, si vous choisissez de l'envoyer, une photo ou capture d'écran de votre paiement.
• Votre activité : boutiques suivies, panier, produits enregistrés (favoris), reels aimés ou commentés, nombre de vues des reels, personnes bloquées et signalements.
• Avis : les étoiles et le commentaire que vous donnez à une boutique après une commande livrée. Les avis affichent votre prénom et l'initiale de votre nom (par exemple « Marie T. »).
• Demandes de vendeur : si vous demandez à devenir vendeur : nom de la boutique, catégorie, ville, description, téléphone, réseaux sociaux et une photo facultative de pièce d'identité ou de registre de commerce, vue uniquement par notre équipe.
• Appareil : un jeton de notification pour vous envoyer des notifications. Les vérifications de connexion (Google Play Integrity ou reCAPTCHA) peuvent traiter des informations techniques de l'appareil pour prévenir les abus.

L'appareil photo et le micro ne sont utilisés que lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, enregistrez un message vocal, ou rejoignez un appel ou un direct. Nous n'affichons pas de publicité et n'utilisons aucun outil de publicité ou d'analyse tiers.

3. Utilisation des informations

• Faire fonctionner l'application : connexion, envoi des messages et appels, affichage des statuts, boutiques, produits, reels et directs, gestion des commandes.
• Envoyer des notifications (nouveaux messages, appels, suivi des commandes, directs des boutiques que vous suivez, auprès desquelles vous avez commandé ou discuté ; vous pouvez désactiver les alertes de directs dans les Paramètres).
• Fournir aux boutiques des statistiques simples sur leurs propres ventes, abonnés, reels et directs.
• Assurer la sécurité : examen des signalements, application des blocages, prévention de la fraude et des abus.

4. Qui peut voir vos informations

• Les autres utilisateurs : les personnes avec qui vous discutez voient votre nom, votre numéro, vos messages et « vu » ; les membres d'un groupe voient ce que vous y envoyez ; les statuts sont visibles 24 heures par les personnes avec qui vous discutez.
• Les boutiques : quand vous commandez, la boutique voit votre nom, téléphone, adresse de livraison, articles, notes et la photo de paiement éventuelle. Les boutiques voient leurs abonnés et les commentaires sur leurs reels et directs.
• Les prestataires qui hébergent et font fonctionner l'application :
  • Google Firebase (Google LLC) : connexion, base de données, stockage de fichiers, fonctions serveur et notifications. Les données sont stockées sur des serveurs Google aux États-Unis.
  • LiveKit : acheminement en temps réel des appels vocaux/vidéo et des directs.
  • OpenStreetMap : images de carte quand vous consultez ou envoyez une position (votre appareil télécharge directement les tuiles de carte).
• Toute personne ayant un lien partagé : les pages de produits et de boutiques partagées (nom, photos, prix, nom de la boutique, ville et note) peuvent être ouvertes dans un navigateur.
• Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous pouvons les communiquer si la loi l'exige ou pour protéger la sécurité des utilisateurs.

5. Durée de conservation

• Statuts : supprimés après 24 heures.
• Photos, vidéos, messages vocaux et documents envoyés dans les discussions : supprimés après 90 jours (le message reste, marqué comme n'étant plus disponible).
• Messages : conservés jusqu'à leur suppression (« supprimer pour tous ») ou jusqu'à la suppression de votre compte. Les autres participants gardent leur copie de la discussion.
• Commandes : conservées pour les registres de la boutique. Si vous supprimez votre compte, votre nom en est retiré, ainsi que votre téléphone et votre adresse pour les commandes terminées.
• Vos avis : supprimés avec votre compte.
• Le reste : jusqu'à ce que vous le supprimiez ou supprimiez votre compte.

6. Sécurité

Les données sont chiffrées pendant leur transfert (HTTPS/TLS) et stockées sur Google Cloud, qui les chiffre au repos. Des règles d'accès limitent qui peut lire chaque discussion, commande et fichier. Les messages ne sont pas chiffrés de bout en bout. Aucun système n'est parfaitement sûr ; protégez votre téléphone et votre carte SIM.

7. Vos choix et vos droits

• Modifier votre nom, bloquer des personnes et activer ou désactiver les alertes de directs dans les Paramètres.
• Supprimer votre compte à tout moment dans l'application : Paramètres › Supprimer mon compte. Voir comment supprimer votre compte.
• Demander une copie de vos informations, une correction ou une suppression en écrivant à privacy@mesamis.app, avec des éléments permettant de vérifier que le numéro vous appartient.

8. Enfants

L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs informations. Si vous pensez qu'un enfant a créé un compte, contactez-nous et nous le supprimerons.

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Nous changerons la date ci-dessus et, pour les changements importants, nous vous en informerons dans l'application.

10. Contact

Bettina Djouodou, application Amis · privacy@mesamis.app